The GOAT fails to return and recharge after map learning. Can I just move it back to the docking station?

No. The map learning process is not complete until the GOAT docks itself into the docking station successfully. Please move the GOAT to a location on the map that is clear and away from boundaries and trigger the return again.